昔有清酒今有佳人
[xī yŏu qīng jiŭ jīn yŏu jiā rén]
In ancient times there was clear wine; now there is a beloved beauty. This juxtaposition signifies that while once we found pleasure in simpler things like alcohol, nowadays it's love or a lover that brings joy, suggesting a transition or change in what brings happiness in life.