夕阳下的最后一抹绿 This phrase translates into ‘ the Last Glimmer of Green

Relation Nicknames

季末残花败影 [jì mò cán huā bài yĭng]
At the end of a season there are withered flowers and shadows fading away This phrase depicts the sad ...
日落离开暖巷 [rì luò lí kāi nuăn xiàng]
The phrase paints an image of someone leaving a warm lane at sunset It evokes feelings of nostalgia ...
残阳退没 [cán yáng tuì méi]
Literally this means the fading sunset Metaphorically it implies a beautiful yet melancholic scene ...
雨残雨坠雨寂悲夕颜夕落夕日美 [yŭ cán yŭ zhuì yŭ jì bēi xī yán xī luò xī rì mĕi]
The elaborate phrase translates roughly as In rains sadness it falls silent ; dusks beauty fades ...
当黑暗吞没了最后一丝光明 [dāng hēi àn tūn méi le zuì hòu yī sī guāng míng]
This is a rather dramatic phrase that translates as When darkness swallows the last ray of light It ...
黄昏再美终要天黑 [huáng hūn zài mĕi zhōng yào tiān hēi]
This name expresses a feeling of nostalgia and melancholy The beauty of dusk is transient as darkness ...
花逝 [huā shì]
Flowers Fading It has a poetic feel to it evoking imagery of transient beauty This could be a metaphor ...
消失的光明 [xiāo shī de guāng míng]
Disappearing light painting an almost sorrowful or mysterious picture It implies fading hope a ...
残夕暮然回首落幕回眸一笑 [cán xī mù rán huí shŏu luò mù huí móu yī xiào]
Translated this can be read as Looking back suddenly at dusk and smiling on parting The phrase conveys ...