戏说黄昏末
[xì shuō huáng hūn mò]
Literally 'Casually Speaking of Dusk'. This conveys a sense of talking idly or narrating stories during the late hours of the day as the evening sets in. The word ‘戏’ (xi) means play/perform/idle, and it suggests leisurely conversations at dusk when the day draws near its end, which might have a romantic or contemplative mood.