媳妇为王丈夫暖床

[xí fù wéi wáng zhàng fū nuăn chuáng]

It humorously implies that the wife (or partner by analogy) reigns supreme and holds the most authority while the husband is relegated to a subservient role like merely keeping the bed warm.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

媳妇才是家中的王道 [xí fù cái shì jiā zhōng de wáng dào]
The wife reigns supreme in the household An acknowledgment or statement asserting the authority ...
娇妻悍夫 [jiāo qī hàn fū]
A gentle wife with a strong husband This implies traditional family roles where the wife is nurturing ...