Understand Chinese Nickname
媳妇跑了老公走了
[xí fù păo le lăo gōng zŏu le]
Literal translation is 'Wife ran away and husband left.' It indicates a broken marriage or relationship, possibly referring to abandonment issues, and carries emotional distress and irony.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
弃妻
[qì qī]
This can be a rather serious and somber name meaning Abandoned Wife It may represent sorrow helplessness ...
她走了心痛了
[tā zŏu le xīn tòng le]
The literal translation would be She went away my heart hurts showing sadness due to separation from ...
爸老公丢了妈老婆跑了
[bà lăo gōng diū le mā lăo pó păo le]
A very tragic and unusual name translating as fathers husband left mothers wife ran away It seems ...
被判无妻
[bèi pàn wú qī]
LITERAL translation judged without a wife ; it reflects loneliness or societal pressures related ...