无心失之
[wú xīn shī zhī]
'Unintentional Loss' suggests losing out or letting slip things, opportunities unconsciously, inadvertently. There was no intention to do so, perhaps due to inattention, unawareness or just simply not realizing at the moment that something significant would be lost.