无所谓的所谓就是你的所谓
[wú suŏ wèi de suŏ wèi jiù shì nĭ de suŏ wèi]
What is considered trivial only pertains to you. This may imply indifference on the speaker's part while highlighting the importance or peculiarity of something from another person’s perspective.