物是人非沧海桑田 Things remain but people change like the sea and mulberry

Relation Nicknames

时过境迁物是人非 [shí guò jìng qiān wù shì rén fēi]
Times Change and People Change Though Objects Remain the Same conveys nostalgia mixed with sorrow ...
连我最熟悉的人都在变化 [lián wŏ zuì shú xī de rén dōu zài biàn huà]
Even the People I Know Best Are Changing It conveys a sense of impermanence or disillusionment with ...
人非人物非物 [rén fēi rén wù fēi wù]
People Change as People and Objects Change suggests the impermanence of people and things in our ...
物是人非挽不回失去过的找不回 [wù shì rén fēi wăn bù huí shī qù guò de zhăo bù huí]
Reflecting on the inevitability of change especially in relationships or life conditions where ...
世态淡凉物是人非 [shì tài dàn liáng wù shì rén fēi]
This is quite a poignant expression In English you might hear The world changes yet it stays the same ...
景物依旧物是人非 [jĭng wù yī jiù wù shì rén fēi]
Things remain the same but people have changed this expresses nostalgia over changes that happened ...
物事人在 [wù shì rén zài]
Things Stay but People Change conveys how although material objects endure relationships and people ...
人会变心会变 [rén huì biàn xīn huì biàn]
People Will Change And So Will The Heart reflects on how humans emotions and relationships can transform ...
物是人非世事变迁 [wù shì rén fēi shì shì biàn qiān]
Things remain but people change ; circumstances of the world change Reflecting nostalgia or contemplation ...