无声悲歌
[wú shēng bēi gē]
Literally translated as 'soundless sorrowful song'. It describes someone feeling deep sorrow and sadness without outward displays of emotion, much like singing a lament without words. Perhaps the owner of this screen name has experienced unspeakable grief or hardship which is deeply rooted in his heart.