舞不出你的寂寞

This translates to 'cannot dance away your loneliness'. It portrays an image where, despite attempts, one can't escape or forget someone else's loneliness through actions such as dancing. It reflects on empathy, perhaps also helplessness.