我只剩下你 This translates as I have only you left conveying deep dependence

Relation Nicknames

离不开你的我 [lí bù kāi nĭ de wŏ]
This translates directly to I cannot leave you It shows deep dependency and emotional attachment ...
握不住的他 [wò bù zhù de tā]
This implies someone that cannot be held onto — likely referring to a significant other who is distant ...
我只剩下我自己 [wŏ zhĭ shèng xià wŏ zì jĭ]
All I Have Left Is Me This implies loneliness or selfreliance possibly after losing connections ...
我只剩下你了 [wŏ zhĭ shèng xià nĭ le]
Translating directly as I only have you left it conveys a profound sense of dependence on one person ...
最后就剩我了 [zuì hòu jiù shèng wŏ le]
Only I Remain in the End conveys loneliness or finality expressing the feeling of being left behind ...
你说你从未离开 [nĭ shuō nĭ cóng wèi lí kāi]
You Said Youve Never Left implies the lingering presence or influence of someone who is physically ...
还缺你 [hái quē nĭ]
Still lacking you This directly conveys yearning for anothers presence possibly a lost lover dear ...
你早已走 [nĭ zăo yĭ zŏu]
You left long ago conveys a sentiment of absence where one party emotionally or physically distances ...
仅剩的依赖仅有的温存 [jĭn shèng de yī lài jĭn yŏu de wēn cún]
Translated as The Only Dependence and Warmth Remained It shows a situation where the user clings ...