我站在离你最近的天涯
[wŏ zhàn zài lí nĭ zuì jìn de tiān yá]
Wǒ zhànzài lí nǐ zuìjìn de tiānyá can be interpreted as 'I stand at the closest end of your horizon'. Poetically speaking, it expresses closeness despite physical separation, suggesting an intimate yet distant connection.