我怎么就不入你眼了
[wŏ zĕn me jiù bù rù nĭ yăn le]
Translates to 'Why do I not meet your standards?' This question can reflect self-doubt or questioning one's worth in the eyes of another, indicating a struggle for recognition or approval from a person or society at large.