我愿化作人鱼为你保留记忆
[wŏ yuàn huà zuò rén yú wéi nĭ băo liú jì yì]
Draws from Hans Christian Andersen’s tale ‘The Little Mermaid’, signifying a willingness to sacrifice oneself to maintain memories with someone loved, emphasizing the depth of affection despite potential pain.