我有睡不着却又起不来的病
[wŏ yŏu shuì bù zhe què yòu qĭ bù lái de bìng]
I have insomnia and can’t get up once I fall asleep. It implies having both troubles in falling asleep (possibly due to restlessness or stress), as well as difficulty dragging oneself out of bed in the morning - a struggle common in modern society due to work pressure or poor sleeping habits.