我已千疮百孔 I am Full of Scars signifies having endured many troubles or

Relation Nicknames

尽是伤痕 [jĭn shì shāng hén]
Full of Scars expresses an abundance of physical and metaphorical scars These scars represent past ...
满身伤痕 [măn shēn shāng hén]
直译为 Covered in scars it symbolizes having many physical or psychological wounds from life experience ...
会充满伤痕 [huì chōng măn shāng hén]
It directly means will be filled with scars This represents anticipating or having lived experiences ...
伤痕累累的我 [shāng hén lĕi lĕi de wŏ]
Literally meaning I am full of scars this name represents someone who has been emotionally or physically ...
全是伤 [quán shì shāng]
Meaning All are wounds it suggests having endured numerous hardships and bearing scars from experiences ...
一身伤痕 [yī shēn shāng hén]
Literally meaning ‘ A body full of scars ’ it directly signifies carrying physical or emotional ...
我已伤痕累累 [wŏ yĭ shāng hén lĕi lĕi]
Translates as I am full of scars indicating numerous experiences or injuries whether physical or ...
再回头已是满身伤 [zài huí tóu yĭ shì măn shēn shāng]
When I look back I find myself full of scars The user reflects on the past with pain and wounds implying ...
为了你我满身伤痕 [wéi le nĭ wŏ măn shēn shāng hén]
For You I Am Covered in Bruises suggests someone who has endured many wounds either physical or emotional ...