我眼角的憔悴曲终人聚散
[wŏ yăn jiăo de qiáo cuì qŭ zhōng rén jù sàn]
Literally means 'the fatigue at my eye corners when people gather after the song ends.' It depicts poignant emotion or reflection. A metaphorical way to illustrate emotional weariness and transient reunion and farewell, suggesting profound feeling following some significant moments or farewells.