我姓朱却住不进你心
[wŏ xìng zhū què zhù bù jìn nĭ xīn]
Though 'I'm surnamed Zhu(朱)', I cannot dwell in your heart. Similar to some entries above, it suggests the speaker is excluded from another’s inner world or affections, highlighting loneliness or alienation.