我幸运遇见了你却不幸爱上了你
[wŏ xìng yùn yù jiàn le nĭ què bù xìng ài shàng le nĭ]
'Wo Xingyun Yunjianle Ni Que Bushi Aishangle Ni' means 'I was lucky to meet you, but unlucky to fall in love with you'. This phrase conveys complicated emotions of someone who believes it was fate meeting this special person but considers falling in love a misfortune as the love may not have been reciprocated, leading to a bittersweet feeling.