Understand Chinese Nickname

我姓姚却要不到你

[wŏ xìng yáo què yào bù dào nĭ]
A play on the homophonic nature of Chinese languages, where '姚' (a common Chinese surname Yao) sounds like 'yào' (to demand/want). It roughly means 'I am Surname Yao, but cannot ask you for [what I want]'—implying longing or desire for something/someone out of reach.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames