我姓杨也养不住祢
[wŏ xìng yáng yĕ yăng bù zhù mí]
'My surname is Yang, but I cannot afford to keep thee'. This phrase utilizes traditional romantic poetry in expressing feelings of incapability and unworthiness towards someone special, indicating deep love and also a feeling of powerlessness.