我心里有你你却不明白
[wŏ xīn lĭ yŏu nĭ nĭ què bù míng bái]
This translates as 'You're in my heart, but you don’t understand.' It reflects hidden love or admiration towards a certain individual whom is clueless or unaware. Could also imply the struggle of expressing oneself.