我像是前进却在后退
[wŏ xiàng shì qián jìn què zài hòu tuì]
Translated as 'I seem to be moving forward, yet I'm going backwards', it illustrates a sense of frustration from making efforts without achieving the desired outcome or facing continuous setbacks when trying to advance.