我媳妇谁敢动
[wŏ xí fù shéi găn dòng]
'Who dares touch my spouse?' It indicates a powerful declaration over his/her partner with possession, warning anyone against interference into this personal territory or approaching the loved ones too closely. Conveys very protective intentions towards the special other half of oneself.