我同桌的同桌可腻害了
[wŏ tóng zhuō de tóng zhuō kĕ nì hài le]
The phrase translates to 'My deskmate’s deskmate is really impressive'. This refers endearingly or jokingly to a classmate or friend who shares the same desk in a Chinese classroom context and is very outstanding in some aspect.