卧榻之畔
[wò tà zhī pàn]
Literally meaning 'by the side of the bed', this term comes from Chinese history referring to areas close or important to one’s territory. Now it often symbolizes intimacy in private space and personal relationship, suggesting a very close association between individuals.