我深爱你我深碍你
[wŏ shēn ài nĭ wŏ shēn ài nĭ]
A playful and paradoxical statement that alternates between two similar Chinese characters to express 'I deeply love you' (我爱你) and something like 'I profoundly bother you.' It’s a creative way to express deep affection while adding a touch of teasing or confusion.