我怕拥抱冻伤你我怕亲热烧伤你
[wŏ pà yōng bào dòng shāng nĭ wŏ pà qīn rè shāo shāng nĭ]
Reflects a paradoxical sentiment regarding physical closeness and intimacy. Despite wanting to get close, there's fear of causing discomfort or pain - freezing with too distant affection or scalding with too ardent expressions of love.