我怕触景生情
[wŏ pà chù jĭng shēng qíng]
'我怕触景生情' translates to 'I'm afraid scenes can trigger emotions.' It describes someone feeling nervous about revisiting places or seeing things that could evoke memories or strong emotions connected with past experiences and relationships.