我没了心脏
[wŏ méi le xīn zàng]
'我没了心脏' translates to 'I lost my heart,' which symbolizes emotional numbness or having experienced a deeply painful event. The heart is often seen as the source of emotions and love, so losing it implies the person feels detached from those experiences. This could indicate a protective response following betrayal or a deep disappointment.