我家少年短发齐眉
[wŏ jiā shăo nián duăn fā qí méi]
This translates to 'The young man in my home with short hair'. The phrase may suggest either a nostalgic memory of an actual past relationship or express admiration for someone’s current look who has opted for a short-haired style resembling how it covers until eyebrow level (齐眉 - qi mei).