我非柠檬为何如此心酸我非薄荷为何如此心凉
[wŏ fēi níng méng wéi hé rú cĭ xīn suān wŏ fēi bó hé wéi hé rú cĭ xīn liáng]
If I'm not a lemon why am I so heartbroken; if I'm not mint, why does my heart feel so cold? Conveys emotional confusion and distress akin to experiencing feelings not fitting to one’s identity.