我的媳妇有沟我的相公有货
[wŏ de xí fù yŏu gōu wŏ de xiāng gōng yŏu huò]
The somewhat colloquial term describes a couple relationship in which each side has its own appealing quality. Literally 'my wife(girlfriend) is attractive and my husband (boyfriend) is capable.' This nickname implies both satisfaction from his/her partner but also carries hints of exaggeration. Please note, the terms like 'wife/girlfriend /husband/boyfriend' may carry different connotations according to different culture contexts.