我的手语你假装不懂
[wŏ de shŏu yŭ nĭ jiă zhuāng bù dŏng]
'You pretend not to understand my sign language'. Implies a frustration or sadness stemming from unreciprocated feelings or communication attempts where one side intentionally ignores or misunderstands the other.