我的世界你只配旁观
[wŏ de shì jiè nĭ zhĭ pèi páng guān]
It translates into English saying: In my world, you are just a spectator. A rather direct expression suggesting a kind of estrangement towards someone, telling them they only play a minor role in his or her personal life.