我当你是命你说我有病 Translated as I consider you as my life and you say

Relation Nicknames

我拿他当命他当我有病我为她去死她当我疯子 [wŏ ná tā dāng mìng tā dāng wŏ yŏu bìng wŏ wéi tā qù sĭ tā dāng wŏ fēng zi]
Translated literally it means I cherish him as my own life but he considers me a sick person ; I am willing ...
我爱你入戏你说我有病 [wŏ ài nĭ rù xì nĭ shuō wŏ yŏu bìng]
Expressing intense feelings where loving someone too deeply is perceived negatively by another ...
我有病视你如命 [wŏ yŏu bìng shì nĭ rú mìng]
In a selfdeprecating tone it says I am sick but consider you as my life indicating strong devotion ...
把你当命是我有病 [bă nĭ dāng mìng shì wŏ yŏu bìng]
Translated into treating you as my life means Im sick It implies a problematic intensity of attachment ...