我不明白你为什么讨厌我
[wŏ bù míng bái nĭ wéi shén me tăo yàn wŏ]
Directly translates to 'I don't understand why you hate me.' This reveals a mix of bewilderment and confusion in relationships, feeling puzzled because someone dislikes them even though they can't figure out why.