我不当仙女好多年
[wŏ bù dāng xiān nǚ hăo duō nián]
'It's Been Years Since I Was A Fairy' conveys that the person has not led a fairy-like, perfect, or detached-from-reality existence for a long time. Perhaps implying they are more down-to-earth and real about facing life now.