我病态见不得你们相爱
[wŏ bìng tài jiàn bù dé nĭ men xiāng ài]
'I'm unhealthy and can't see you two in love'. Expressing feelings of envy, bitterness, jealousy or discomfort towards lovers in a melodramatic way. Perhaps feeling like an outsider witnessing others' intimate relationships or feeling excluded because of health condition issues preventing social interaction normally.