我爱你似有似无的温柔我爱你若隐若现的温存
[wŏ ài nĭ sì yŏu sì wú de wēn róu wŏ ài nĭ ruò yĭn ruò xiàn de wēn cún]
A profound expression for someone's affection. It implies that one is captivated by another's gentle moments—those that come across subtly, almost ambiguously, but are profoundly felt; it's a very intimate statement of being in love with another’s ambiguous but lingering care.