我爱你就像你爱她那样

This nickname conveys a sad and somewhat self-mocking sentiment where the person feels they love someone in a way that is not reciprocated or similarly valued as someone else (possibly a third party). The depth of love might not get the expected recognition, and there's also an implied irony or despair.