我爱的人却不是我的爱人
[wŏ ài de rén què bù shì wŏ de ài rén]
'The one I love isn’t the one who loves me'. It reflects sorrow of loving unconditionally while not receiving corresponding return in romance; the user seems in an imbalanced or lopsided relationship.