稳坐万里江山享尽百年孤独
[wĕn zuò wàn lĭ jiāng shān xiăng jĭn băi nián gū dú]
Literally translated as 'sitting firmly on a ten-thousand-mile river and mountain country enjoying a century of loneliness'. It symbolically refers to someone who has obtained vast power, wealth or status (ruling over vast territories) yet remains deeply lonely.