溫柔將領
[wēn róu jiāng lĭng]
'溫柔將領' translates to 'Gentle General'. In China's historical dramas, generals tend to be depicted as brave warriors with a commanding presence but '溫柔將領' juxtaposes gentleness and leadership, symbolizing a compassionate, empathetic authority figure or simply wishing for a harmonious balance between strength and kindness.