微笑着寒暄
[wēi xiào zhe hán xuān]
It describes 'smiling and making polite conversation.' It is used to characterize friendly, warm social interactions—like catching up with old friends—with an emphasis on maintaining positive energy even if there is no deeper relationship behind it.