尾巷烂人孤街旧人
[wĕi xiàng làn rén gū jiē jiù rén]
'A Rotten Person from the Alley, an Old Acquaintance on the Lonely Street.' It paints a vivid picture of being forgotten and downtrodden but also familiar. Someone who was once close or known, now living or wandering in lonely or forgotten places.