Understand Chinese Nickname
为了你我毁了知己
[wéi le nĭ wŏ huĭ le zhī jĭ]
'For You, I Ruined My Best Friend' implies a complex situation where a personal relationship interfered with a friendship. There might be guilt about causing a rift or betraying a friend for another's sake.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
闺蜜抢男友
[guī mì qiăng nán yŏu]
My Best Friend Stole My Boyfriend A dramatic situation expressing betrayal suggesting that her ...
我的闺蜜有了比我好的朋友
[wŏ de guī mì yŏu le bĭ wŏ hăo de péng yŏu]
This means My best friend got a better friend than me which shows a sense of loss and possible disappointment ...
闺蜜你好样的睡了我男友
[guī mì nĭ hăo yàng de shuì le wŏ nán yŏu]
Best Friend Well Done Sleeping with My Boyfriend expresses betrayal and hurt from a friends deceit ...
闺蜜终究会变成仇人
[guī mì zhōng jiū huì biàn chéng chóu rén]
Ultimate best friend may turn into a foe ’– highlighting a pessimistic view on close relationships ...
友疚
[yŏu jiù]
It refers to friend remorse remorse or regret associated with friends This might relate to guilt ...
我的闺蜜我可以鄙视你吗
[wŏ de guī mì wŏ kĕ yĭ bĭ shì nĭ ma]
A sarcastic or humorous take on a friendship bond It translates to My best friend may I despise you ...
变味友人
[biàn wèi yŏu rén]
Friend Gone Sour implies that a friends personality or friendship has changed negatively over time ...
病态好友
[bìng tài hăo yŏu]
Pathological Best Friend suggests an unhealthy friendship possibly involving excessive dependence ...
破坏的友谊
[pò huài de yŏu yì]
Damaged Friendship refers to a friendship that has been hurt or ended due to disputes misunderstandings ...