微风初薰夏缨绯
[wēi fēng chū xūn xià yīng fēi]
Soft wind gently blows in the beginning of summer with pink tassels. A poetic way describing gentle summer breeze accompanied by colorful decorations typically hung outside buildings in summer in Chinese culture, suggesting serenity and fleeting beauty.