为爱自残的菇凉如今可好
[wéi ài zì cán de gū liáng rú jīn kĕ hăo]
The phrase describes concern over how someone ('gu liang', an endearing term for young girls) might have harmed themselves for love fares now. It carries a heavy-hearted reminiscence for those having endured self-destructive tendencies because of love in their life.