往事重提是折磨 Recalling past hurts is torture It conveys the painful memory

Relation Nicknames

忆伤 [yì shāng]
Recalling wounds or injuries implies a deep nostalgia tinged with pain perhaps referring to sad ...
忆伤忆痛 [yì shāng yì tòng]
Memories bring pain and sorrow Here remembering the past evokes sadness and pain indicating that ...
回忆把我折磨的死去活来 [huí yì bă wŏ zhé mó de sĭ qù huó lái]
Indicates deep pain or torture by memories reflecting emotional struggle from recollections affecting ...
痛苦是倾入某处熟悉的回忆 [tòng kŭ shì qīng rù mŏu chŭ shú xī de huí yì]
Pain is Pouring into Familiar Memories indicates that painful experiences are strongly associated ...
回忆Na伤口 [huí yì na shāng kŏu]
Translated loosely to Recalling wounds it indicates someone remembering old injuries or painful ...
回忆折磨我 [huí yì zhé mó wŏ]
Memories Torture Me symbolizes a person suffering from nostalgia haunted by painful memories which ...
回忆是个伤疤 [huí yì shì gè shāng bā]
Memory is a scar expressing the concept that recalling past hurts often reopens old wounds ; it represents ...
回忆折磨人 [huí yì zhé mó rén]
This simply translates to Memories Torture Me suggesting a person troubled by persistent distressing ...
回忆会痛 [huí yì huì tòng]
Translates to Recalling brings pain It expresses that remembering the past is often accompanied ...